Guide de lecture des séries Avengers

Sommaire

Introduction

Vous avez du mal à vous repérer dans les séries Avengers de Marvel Comics, entre changements de noms, renumérotations, volumes en anglais, magazines en français ou tomes de librairie ? Cette page est faite pour vous !

Elle n’a pas prétention à être exhaustive mais à donner les grandes lignes des principales séries selon les époques. Les liens (affiliés vers Amazon) vous permettent de retrouver le volume V.O. ou le tome V.F. selon votre choix. J’ai ajouté aussi les articles de ce blog qui chroniquent ces aventures le cas échéant.

Guide de lecture

J’ai fait également le même guide de lecture pour les séries Thor et j’en prépare un pour les X-Men (le lien sera ajouté bientôt).

N.B. la numérotation en « volume » qui avait cours lors des renumérotations de séries tend à se perdre, je l’ai mis quand elle est connue/justifiée, on cite maintenant de plus en plus la série depuis son année de démarrage (qui peut varier légèrement selon les sources puisque les comics V.O. arrivent en magasin 2 mois avant leur date « faciale » de parution) !

Epoque Les Origines (1963-1996)

Au début, tout est simple, les épisodes se suivent et la numérotation augmente tranquillement !

Avengers (1963-1996)

Avengers_Vol_1
  • Volume 1
  • Date de début : 09/1963, date de fin : 09/1996
  • Nombre d’épisodes : 402 + #500-#503 + Finale (2004-2005) – Pour retrouver toutes les couvertures, suivre ce lien
  • Parution V.F. dans magazine Panini : depuis #393 dans magazine Avengers V1 à partir de 03/1997, les #500-503 sont parus dans Marvel Icons V1 #1-4 en 2005
  • Recueils V.O. : sous formes de volumes dont la liste peut être trouvée ici
  • Recueils V.F. : parution en cours, sous forme d’intégrales – voir ci-dessous.
  • Voir l’article : N/A

La publication de ces épisodes ayant été faite il y a longtemps par plusieurs éditeurs différentes (Arédit/Artima, Lug, Semic, Marvel France), les collectionneurs peuvent toujours essayer de reconstituer l’ensemble que vous trouverez ici en détail mais je vais me contenter des intégrales publiées en V.F. par Panini Comics et des recueils concernant les arcs narratifs majeurs, disponibles en V.F.

Les intégrales

avengers intégrale panini

Les Intégrales paraissent chez Panini Comics au rythme d’environ une à deux par an, et une réédition. Les prix des plus accessibles sont de l’ordre de 30 € (pour une douzaine d’épisodes), les moins ré-éditées peuvent dépasser les 100 €. J’ai mis les liens Amazon, à vous de voir aussi sur d’autres sites entre particuliers (PriceMinister, eBay, Le Bon Coin…) ou chez les bouquinistes et comic shops.

  • AVENGERS INTEGRALE T01 1963-1964 (plusieurs éditions avec couvertures différentes, date de la plus récente : 04/2018) – épisodes #01 à 11
  • AVENGERS INTEGRALE T02 1965 (plusieurs éditions avec couvertures différentes, date de la plus récente : 06/2015) – épisodes #12 à 23
  • AVENGERS INTEGRALE T03 1966 (plusieurs éditions avec couvertures différentes, date de la plus récente : 10/2015) – épisodes #24-35
  • AVENGERS INTEGRALE T04 1967 (édition 05/2009) – épisodes #36-47 – très chère car pas rééditée récemment
  • AVENGERS INTEGRALE T05 1968 (édition 06/2010) – épisodes #48 à 59 + Annual #2 – très chère car pas rééditée récemment
  • AVENGERS INTEGRALE T06 1969 (édition 09/2011) –  épisodes #60 à #71 + Marvel Super-Heroes #17 – indisponible sur Amazon, très chère ailleurs
  • AVENGERS INTEGRALE T07 1970 (édition 04/2012) – épisodes #72-83 – très chère car pas rééditée récemment
  • AVENGERS INTEGRALE T08 1971 (édition 04/2013) – épisodes #84 à #94 et Incredible Hulk #140 – très chère car pas rééditée récemment
  • AVENGERS INTEGRALE T09 1972 (édition 01/2014) – épisodes #95 à #106
  • AVENGERS INTEGRALE T10 1973 (édition 04/2015) – épisodes #107 à #118 + Daredevil (V1) #99 + Defenders (V1) #8-11
  • AVENGERS INTEGRALE T11 1974 (édition 04/2016) – épisodes #119 à #130 + Giant-Size Avengers #1-2 + Captain Marvel (1968) #33 + Fantastic Four (1961) #150
  • AVENGERS INTEGRALE T12 1975 (édition 11/2016) – Avengers #131-142, Giant-Size Avengers #3-4
  • AVENGERS INTEGRALE T13 1976 (édition 05/2017) – Avengers #143-154 et Annual #6 et Super-Vilain Team-Up (1975) #9, publiés précédemment dans l’album MARVEL BEST OF : AVENGERS – LA COURONNE DU SERPENT
  • AVENGERS INTEGRALE T14 1977 (édition 11/2017) Contient: – Avengers (1963) 155 à 166 + Annual 7 – Marvel Two-In-One (1974) Annual 2 précédemment publiés dans les revues VENGEUR (Arédit) 6-7 et dans les albums MARVEL VINTAGE : AVENGERS – LA PROMISE D’ULTRON et MARVEL ANTHOLOGIE : NOUS SOMMES LES AVENGERS)
  • AVENGERS INTEGRALE T15 1978 (édition 04/2018) – Contient les épisodes US Avengers (1963) 167-178 et Annual 8, publiés précédemment dans l’album MARVEL CLASSIC : Les Gardiens de la Galaxie 1977-1980 et dans les revues LES VENGEURS (Artima) 2 et 6
  • AVENGERS INTEGRALE T16 1979 (édition 11/2018) – Contient les épisodes US : Avengers (1963) 179-190 et Annual 8, publiés précédemment dans les revues Les Vengeurs (Artima) 2, 6 & 9 et Marvel Classic (V2) 1 et l’album Nous sommes les Avengers.
  • AVENGERS INTEGRALE T17 1980 (édition 04/2019) – Contient les épisodes US : Avengers (1963)191-202, publiés précédemment dans les revues Les Vengeurs (Artima) 9-13 et dans les albums MARVEL ANTHOLOGIE : Je suis Ant-Man et Je suis Captain Marvel.
  • AVENGERS INTEGRALE T18 1981-1982 (édition 12/2020) – Contient les épisodes US : Avengers (1963) 203-216, Annual 10, précédemment publiés dans MARVEL ANTHOLOGIE : Nous sommes les Avengers, Je suis Ant-Man, Je suis Captain Marvel, Les Vengeurs (Artima)13-14
  • AVENGERS INTEGRALE T19 1982-1983 (édition 01/2022) – Contient les épisodes US : Avengers (1963) 217-226 et Annual 11, Marvel Fanfare (1982) 3 (II) et Vision & Scarlet Witch (1982)1-4

Les récits mythiques

Certains grands récits ont fait l’objet de publications sous divers formats, en voici les principaux encore disponibles.

Epoque Heroes Reborn (1996-1997)

Avengers (1996-1997)

Avengers_Vol_2
  • Volume 2 (Heroes Reborn)
  • Après les événements de Onslaught, les Avengers et d’autres héros ont disparu de la surface du globe et sont présumés morts. Ce volume raconte leurs aventures dans un univers de poche créé par Franklin Richards. Ils en reviendront pour commencer le volume 3 en 1998.
  • Date de début : 11/996, date de fin : 11/1997
  • Nombre d’épisodes : 12
  • Parution V.F. dans magazine Marvel France : Avengers #1-12 + Marvel Top 11 (en 1999), 20-21 (en 2000).
  • Recueils V.O. : Heroes Reborn

Epoque Heroes Return – Disassembled (1998-2004)

Avengers (1998-2004)

Avengers_Vol_3
  • Volume 3 (Heroes Return)
  • Le retour des principales équipes dans l’univers principal Marvel
  • A noter la reprise de numérotation temporaire pour les #85-88 rattachés au volume 1 et numérotés 500-#503
  • Date de début : 02/1998, date de fin : 12/2004
  • Nombre d’épisodes : 88 + 1 spécial : Finale (2004-2005)
  • Parution V.F. dans magazine Panini : #1-24 dans Iron Man V2 #1-22 de 07/99 à 12/2000 puis #25-62 dans Marvel Heroes V1 #1-37 de 01/2001 à 01/2004 puis #63 dans Marvel Heroes Hors-Série V1 #17 puis #64-84 dans Marvel Legends V1 de 04/2003 à 08/2004
  • Recueils V.O. en 13 tomes
  • Recueils V.F. : AVENGERS PAR BUSIEK ET PEREZ T01 02/2015 comprend Avengers (1998-2004) #1-15 – AVENGERS PAR BUSIEK ET PEREZ T02 04/2015 comprend Avengers (1998-2004) #19-34 + Thunderbolts #42-44
  • Voir l’article : N/A

Les récits mythiques

Avengers : La Séparation (Contient les épisodes US Iron Man (1998) #84-85, Avengers (1998) #500-503, Captain America & the Falcon 5-7 et Avengers Finale 1, publiés précédemment dans les revues Marvel Icons (V1) 1-5 et, pour les épisodes d’Avengers, dans l’album Marvel Deluxe : New Avengers 1)

Marvel les Grandes Sagas 09 : Avengers – Avengers (V3) #18 à 23 + Giant Size Avengers V2 #1

Epoque Dissassembled (2005-2010)

Une période troublée par la formation de deux groupes d’Avengers et de nombreux events qui affectent tout l’univers Marvel :

New Avengers (2005–2010)

new-avengers-2005

The Mighty Avengers (2007-2010

Mighty_Avengers_Vol_1)

Dark Avengers

Dark_Avengers_Vol_1

Les récits mythiques

nous-sommes-les-avengers

Nous sommes les Avengers (Anthologie) (parue en 02/2015) : Contient les épisodes US Avengers (1963) 1, 57, 183-184, 211, Annual 7 ; Marvel Two-in-One Annual 2 ; Avengers West Coast 56-57 ; Avengers Finale ; New Avengers Finale, publiés précédemment dans les revues et albums LES VENGEURS 7, ÉTRANGES AVENTURES 61 & L’ARAIGNÉE 10 (ou STRANGE SPÉCIAL ORIGINES 244 & 247), TITANS 146 & 147, MARVEL ICONS (V1) 4 & 5, (V2) 1 (ou MARVEL DELUXE : NEW AVENGERS 1 et 7) et MARVEL CLASSIC : AVENGERS – L’INTÉGRALE 1963-1964, 1968, sauf le 211, inédit.

Avengers_croisade_des_enfants_marvel_deluxe

Avengers – La Croisade des enfants

Mini-série parue en kiosque dans Avengers (V2) puis recueillie en Marvel Deluxe en 2013 et réimprimée en Marvel Select en 2015 et dans l’album AVENGERS PAR HEINBERG & CHEUNG en 2018

Epoque The Heroic Age (2010)

Période qui suit les événements de Siege

Avengers (2010-2012)Avengers_Vol_4_1

new-avengers-2010-1New Avengers (2010-2012)

Epoque Marvel Now (2012-2015)

avengers tome 1 panini marvelAvengers (2013-2015)

New Avengers tome 1 marvel paniniNew Avengers (2013-2015)

Mighty_Avengers_Vol_2Mighty Avengers (2013-2014)

  • Volume 2
  • Date de début : 11/2013, date de fin : 11/2014
  • Nombre d’épisodes : 14
  • Parution V.F. dans magazine Panini : Uncanny Avengers (V2) #1 de 04/2014 à #6 de 02/2015 puis Original Sin Hors-Série #2 de 03/2015 (épisodes #10-12) puis Uncanny Avengers (V2) #7-8 de 06/2015
  • Recueils V.O. en 3 tomeNo Single Hero 03/2014 – Family Bonding 08/2014 – Original Sin – Not Your Father’s Avengers 12/2014
  • Recueils V.F. : N/A
  • Voir l’article : N/A

Captain_America_and_the_Mighty_Avengers_Vol_1Captain America & the Mighty Avengers (2015)

  • Volume 1
  • Date de début : 01/2015, date de fin : 08/2015
  • Nombre d’épisodes : 9
  • Parution V.F. dans magazine PaniniUncanny Avengers (V2) #8 de 06/2015 à #11 de 08/2015
  • Recueils V.O. en 2 tomesOpen for Business 06/2015 – Last Days 11/2015
  • Recueils V.F. : N/A
  • Voir l’article : N/A

Uncanny Avengers tome 1Uncanny Avengers (2012-2015)

Uncanny_Avengers_Vol_2_1Uncanny Avengers (2015)

  • Volume 2
  • Date de début : 02/2013, date de fin : 04/2015
  • Nombre d’épisodes : 5
  • Parution V.F. dans magazine Panini : Uncanny Avengers (V2) #9-11 de 08/2015 à 12/2015
  • Recueils V.O. en 1 tome : Counter-Evolutionary 09/2015
  • Recueils V.F. en 1 tome : MARVEL NOW : UNCANNY AVENGERS #6 03/2017
  • Voir l’article : N/A

Uncanny_Avengers_Vol_3_1Uncanny Avengers [II] (2015)

  • Volume 3
  • Date de début : 10/2015, date de fin : série en cours
  • Nombre d’épisodes : série en cours
  • Parution V.F. dans magazine Panini : à partir de All-New Avengers (V1) #2 de 06/2016 jusqu’au #13 de 06/2017 puis #15 et suivants dans revue Avengers (V5) à partir de 07/2017
  • Recueils V.O. en 3 tomes parus mais série toujours en cours : Unity – Lost future 04/2016 – The man who fell to earth 09/2016 – Civil war II 03/2017
  • Recueils V.F.Tome 1 09/2017 – tome 2 03/2018
  • Voir l’articleAvengers Standoff (Uncanny Avengers #7-8)

Epoque All-New All-Different (2015-2016)

Période qui fait suite à Secret Wars

La Rage d’Ultron

la-rage-d-ultron

  • Récit complet qui se déroule dans la période de 8 mois entre la fin de Secret Wars et le début de la période All-New, All-Different Marvel
  • MARVEL GRAPHIC NOVEL
  • Recueil V.O. : Rage of Ultron 03/2015
  • Recueil V.F. : La Rage d’Ultron 11/2015

All-New All-Different Avengers (2015-2016)

All-New, All-Different Avengers Vol. 1: The Magnificent Seven

New Avengers (2015-2017)

New_Avengers_Vol_4_1

  • Volume 4
  • Aussi nommé Avengers Idea Mechanics
  • Date de début : 12/2015, date de fin : 01/2017
  • Nombre d’épisodes : 18
  • Parution V.F. dans magazine Panini : depuis All-New Avengers (V1) #1 de 06/2016  jusqu’au #13 de 06/2017
  • Recueils V.O. en 3 tomes : Everything is New 05/2015 – Standoff 10/2016 – Civil War II 12/2016
  • Recueils V.F. : à venir
  • Voir l’articleAvengers Standoff (New Avengers #8-10)

Ultimates (2015)

Ultimates_Vol_2_1

  • Volume 2
  • Date de début : 11/2015, date de fin : 10/2016
  • Nombre d’épisodes : 12
  • Parution V.F. dans magazine Panini : All-New Avengers Hors-Série #1-2
  • Recueils V.O. : Start With The Impossible 06/2016 – Civil War II 01/2017
  • Recueils V.F. : N/A
  • Voir l’articleUltimates #1-5

Epoque Marvel Now 2.0 (2016-2018)

Période qui fait suite aux événements de Civil War II

Avengers (2016)

avengers-2016

  • Volume 6 ou 7 selon les sources
  • Date de début : 11/2016, date de fin : 04/2018
  • Nombre d’épisodes : 36 – numérotation de 1 à 11 puis de 672 à 690 (Avengers No Surrender 1-16), cinq épisodes dans le passé numérotés de 1.1 à 5.1
  • Parution V.F. dans magazine Panini : revue Avengers de 07/2017 à 05/2018
  • Recueils V.O. : à venir
  • Recueils V.F. : tome 1 (11/2018) avec #1-6- tome 2 (04/2019) avec #7-11

U.S. Avengers (2017)

  • Volume 1
  • Suite de New Avengers (2015-2017)
  • Date de début : 03/2017, date de fin : série en cours
  • Nombre d’épisodes : série en cours
  • Parution V.F. dans magazine Panini : revue Avengers (V5) depuis 07/2017 et Avengers Universe (V2) depuis 12/2017
  • Recueils V.O. : American Intelligence Mechanics 08/2017
  • Recueils V.F. : aucun


Ultimates² (2016)

  • Volume 2
  • Date de début : 01/2017, date de fin : 08/2017
  • Nombre d’épisodes : 12
  • Parution V.F. dans magazine Panini : All-New Avengers Hors-Série 3
  • Recueils V.O. : Troubleshooters (07/2017) – Eternity War (12/2017)
  • Recueils V.F. : Omniversel #1-12 (01/2020)

Occupy Avengers (2016)

  • Volume 1
  • Date de début : 11/2016, date de fin : 06/2017
  • Nombre d’épisodes : 9
  • Parution V.F. dans magazine Panini : revue Avengers (V5) depuis #3 en 09/2017 et Avengers Universe (V2) depuis 12/2017
  • Recueils V.O.Taking Back Justice 07/2017 – In Plain Sight 10/2017
  • Recueils V.F. : aucun

Champions (2016)

Epoque Fresh Start (2018-)

Avengers (2018)

avengers-2018-001
  • Volume 7 ou 8 selon les sources
  • Date de début : 05/2018
  • Nombre d’épisodes : série en cours
  • Parution V.F. dans magazine Panini : revue Avengers depuis 02/2019
  • Recueils V.O. : volume 1 #1-6 – volume 2 #7-12 – volume 3 #13-17 – volume 4 #21-25
  • Recueils V.F. : tome 1 : la dernière armée #1-6 (06/2020) –

Savage Avengers (2019)

Avec l’arrivée de la licence Conan chez Marvel, plusieurs séries sont consacrées au héros de Howard et on le retrouve même chez les Avengers !

savage avengers tome 1
  • Volume 1
  • Date de début : 05/2019
  • Nombre d’épisodes : série en cours
  • Recueils V.O. : volume 1 #1-5
  • Recueils V.F. : tome 1 #1-5 (03/2020) –

Sources principales de références :

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Retour en haut ↑